Ἅγ. Συμεὼν ὁ Νέος Θεολόγος, "Πόθησα νὰ δῶ ἕναν ἅγιό Σου..."
Κατήχηση
35, Ὕμνος Λ' 601-5, Κεφάλαια πρακτικὰ καὶ
θεολογικά, κεφ. δ’.
Πρβλ. περισσότερες
μεταφράσεις στὴν σελίδα τῶν Ὕμνων
τοῦ ἁγίου Συμεών
Σ' εὐχαριστῶ, γιατὶ ὅταν πόθησα νὰ δῶ ἕναν ἅγιό σου καὶ μὲ τὴ βοήθειά του νὰ πιστέψω καὶ νὰ βρῶ ἔλεος κοντά σου, ἐσὺ ὄχι μόνο αὐτὸ ἔκανες, ἀγαθέ, καὶ τὸν γνήσιο δοῦλο σου, τὸν μακάριο καὶ ἅγιο Συμεών, μοῦ ἔδειξες μὲ βεβαιότητα, καὶ μοῦ χάρισες νὰ ἀγαπηθῶ ἀπὸ ἐκεῖνον, ἀλλὰ καὶ μύρια ἄλλα, ποὺ δὲν ἤλπιζα, μοῦ δώρησες ἀγαθά...
Ὅπως ἄκουγα ὅλους μὲ βεβαιότητα νὰ λένε ὅτι δὲν ὑπάρχει τέτοιος ἅγιος σήμερα, ἔπεφτα σὲ περισσότερη λύπη. Ὅμως ποτὲ δὲν τὸ πίστεψα αὐτό, δεσπότη μου Χριστέ, ὅπως τὸ γνωρίζεις, ἀλλὰ σὲ ὅσους τὸ ἔλεγαν ἀπαντοῦσα, ‘Κύριέ μου, ἐλέησον. Τόσο πολὺ ὁ διάβολος ἔγινε πιὸ δυνατὸς ἀπὸ τὸν δεσπότη καὶ Θεό, ὅλους νὰ τοὺς τραβήξει στὸν ἑαυτό του καὶ νὰ τοὺς φέρει μὲ τὸ μέρος του, ὥστε νὰ μὴν ἀπομείνει κανένας στὸ μέρος τοῦ Θεοῦ;’
Γι' αὐτό, ὅπως πιστεύω, φιλάνθρωπε βασιλιᾶ, μέσα στὸ σκοτάδι τοῦ βίου ὅπως καθόμουν, κι ἀνάμεσα στὰ δεινά, ἔλαμψες τὸ ἅγιο Φῶς Σου καὶ μέσα Του τὸν ἅγιό Σου μοῦ φανέρωσες καθαρά. Ὅπως τὸ ἔκανες μὲ τὸν δοῦλο Σου τὸν Παῦλο, ποὺ τὸν κάλεσες μὲ τὴν θεϊκή Σου Φανέρωση τὴν ὥρα ποὺ Σὲ δίωκε… ἔτσι ἔκανες καὶ μὲ μένα, Δεσπότη, ὅταν εὐδόκησες νὰ μοῦ ὑποδείξεις μὲ τόση δύναμη τὸν ἅγιό Σου τὸν Συμεών.
Πρβλ.:
Συμεών ο Νέος Θεολόγος, Ύμνοι Θείων Ερώτων
* Μυστικοί της Ορθόδοξης Εκκλησίας *
Σωφρόνιος Σαχάρωφ, Το Άκτιστο Φως *
Σμέμαν, Ἡ Ζωὴ τοῦ Κόσμου
*
